2026-077 DML-306 „Klawesyn”
| Model | DML-306 „Klawesyn” |
|---|---|
| Wariant | — |
| Rok produkcji | ok. 1972–1975 |
| Nr seryjny | — |
| Data pozyskania | 2026-09-06 |
| Źródło pozyskania | Vinted (https://www.vinted.pl/items/9909533462-unitra-diora-klawesyn) |
| Cena | 73,49 zł |
| Stan techniczny | do oceny |
| Stan kosmetyczny | 4/5 |
| Kompletność | PO DOSTAWIE, Z RĘKI (14.09.2026), ze ścianką tylną ZDJĘTĄ: ✅ obudowa kompletna, okleina błyszcząca, bez ubytków i pęcherzy; ✅ MASKOWNICA LISTEWKOWA (pionowe listewki w dwóch polach) — potwierdzona w ręku, cała, bez wyłamań; ✅ chromowane listwy frontu górna i dolna; ✅ szyba skali cała, napisy i zielona wstawka czytelne; ✅ komplet 4 pokręteł i 5 klawiszy isostat; ✅ ścianka tylna z pełnym nadrukiem (`DML-306 25501`, `UNITRA DIORA`, gniazdo antenowe `300 Ω`, `Y`, masa, dwa gniazda DIN w tym głośnikowe `4 Ω`, `POZIOM N`, ostrzeżenia); ✅ sznur sieciowy obecny; ✅ WNĘTRZE KOMPLETNE: lampy na miejscu (odczytana TESLA ECH81), prostownik selenowy `TELPOD SPS-6B/1 250-C85.6/16` — ten sam typ co w egz. 2026-061, transformator sieciowy, kondensatory blokowe, blok strojenia, listwa gniazd DIN, płytka antenowa. ⛔ BRAK ANTENY (zgłoszony przez sprzedającego). ⚠️ MODYFIKACJA: przy ściance głośnikowej stoi DUŻY ELEKTROLIT W ALUMINIOWEJ PUSZCE, PRZYWIĄZANY POMARAŃCZOWYM SZNURKIEM do drewnianej listwy obudowy i owinięty czarną taśmą izolacyjną — mocowanie na pewno niefabryczne; taśma zakrywa nadruk, więc pojemność, napięcie i biegunowość są NIEZNANE. ⚠️ GŁOŚNIK POLUZOWANY (zgłoszone przez właściciela) — stoi bezpośrednio obok tej puszki. ⚠️ Wnętrze silnie zakurzone. ❓ NIEROZSTRZYGNIĘTE: numer seryjny, naklejka obudowy (wariant i data), stan plomby fabrycznej, typ głośnika, komplet lamp poza odczytaną ECH81, czy dodatkowy kondensator jest RÓWNOLEGŁY, czy ZASTĘPUJE fabryczny. |
| Status | w kolekcji |

. Po lewej **płytka gniazd antenowych**: symbol dipola z opisem **`300 Ω`** i dwa gniazda opisane **`Y`** (antena) oraz **`⏚`** (masa). Po prawej gniazda DIN: jedno pięciostykowe (gramofon/magnetofon) i drugie z opisem **`4 Ω`** i symbolem głośnika, dalej ramka **`POZ[IOM N]`**. Ostrzeżenia: **`PRZED ODJĘCIEM ŚCIANKI TYLNEJ WYJĄĆ [WTYCZKĘ] Z GNIAZDKA SIECIOWEGO`**, **`CHRONIĆ ODBIORNIK PRZED WILGOCIĄ`**. Płyta pilśniowa z dwoma polami okrągłej perforacji, zakurzona](../img/kolekcja/2026-077-klawesyn-drugi/wlasne-2-tyl-oznaczenia.jpg)







🔑 **Front po dostawie, na wprost.** Skrzynka w błyszczącej okleinie, ⭐ **maskownica LISTEWKOWA** — dwa pola pionowych listewek rozdzielone pionową listwą, kompletna. Chromowane listwy górna i dolna na całej szerokości. Skala czytelna w całości: **UKF 74–65 MHz**, **DŁUGIE 150–280 kHz** (BRASOV · ALLOUIS · DROITWICH · WARSZAWA · MOSKWA II · MINSK), zielone pole **ŚREDNIE 560–1500 kHz** z nazwami stacji (BUDAPEST, BERLIN, LEIPZIG, WIEN II, BRUXELLES, PRAHA, VILNIUS, MARSEILLE, POZNAŃ, DEUTSCHLANDS., WARSZAWA II, PARIS, TOULOUSE, GÖTEBORG, DRESDEN, KRAKÓW, WROCŁAW, KATOWICE, GDAŃSK, LUXEMBOURG), **KRÓTKIE 49 m–16 m**, logo **UNITRA DIORA** na czerwono i napis **KLAWESYN**. Komplet organów: pokrętła `BARWA TONU WYŁ.` i `SIŁA GŁOSU`, klawisze `GR.MAG. · DŁUGIE · ŚREDNIE · KRÓTKIE · UKF`, pokrętła strojenia `AM` i `FM` [źródło: własne] Kliknij, aby zamknąć.
**Ścianka tylna, lewa część z nadrukami.** Logo **`UNITRA DIORA`** i oznaczenie **`DML-306 25501`** — ten sam kod wyrobu co w egz. [2026-061](../2026-061-klawesyn-dml-306/). Po lewej **płytka gniazd antenowych**: symbol dipola z opisem **`300 Ω`** i dwa gniazda opisane **`Y`** (antena) oraz **`⏚`** (masa). Po prawej gniazda DIN: jedno pięciostykowe (gramofon/magnetofon) i drugie z opisem **`4 Ω`** i symbolem głośnika, dalej ramka **`POZ[IOM N]`**. Ostrzeżenia: **`PRZED ODJĘCIEM ŚCIANKI TYLNEJ WYJĄĆ [WTYCZKĘ] Z GNIAZDKA SIECIOWEGO`**, **`CHRONIĆ ODBIORNIK PRZED WILGOCIĄ`**. Płyta pilśniowa z dwoma polami okrągłej perforacji, zakurzona [źródło: własne] Kliknij, aby zamknąć.
🔑 **Wnętrze po zdjęciu ścianki tylnej — pierwszy raz widoczne.** Od lewej: **płytka gniazd antenowych**, wyżej jasna puszka i element z metalową kopułką (do zidentyfikowania), dalej **blok strojenia** z metalową osłoną i tarczą z podziałką, **lampa TESLA ECH81** (nadruk czytelny) oraz druga lampa szklana po prawej. Pośrodku **dwa prostokątne kondensatory blokowe w metalowych puszkach z ODRĘCZNYMI NAPISAMI OŁÓWKIEM: `199` (możliwe `100`) i `618`**, obok mały kondensator papierowy z czerwonym nadrukiem **`666`** i element z nadrukiem czytanym jako **`…KROM`** oraz **`25/500`** (odczyt niepewny). Po prawej **prostownik selenowy `TELPOD SPS-6B/1 250-C85.6/16`** — ten sam typ co w egz. 2026-061, **transformator sieciowy** z widocznymi uzwojeniami, listwa gniazd DIN, a przy prawej krawędzi **kosz głośnika** i **aluminiowa puszka elektrolitu przywiązana sznurkiem**. Cały korpus i podwozie **grubo zakurzone**; na dnie obudowy resztki wyściółki [źródło: własne] Kliknij, aby zamknąć.
⭐ **Modyfikacja — dowód, że ktoś tu był.** Duża **aluminiowa puszka kondensatora elektrolitycznego** stoi przy ściance głośnikowej i jest **PRZYWIĄZANA POMARAŃCZOWYM SZNURKIEM (dwie pętle z węzłami) do drewnianej listwy obudowy**; w połowie wysokości owinięta **czarną taśmą izolacyjną na tkaninie**, która zakrywa dokładnie to pole, gdzie byłby nadruk pojemności i napięcia. ⛔ Mocowanie sznurkiem **nie jest metodą fabryczną** — Diora mocowała puszki obejmami do podwozia. Obok widać **kosz głośnika** (zgłoszony jako poluzowany), przewody w oplocie (żółty, czerwony, pomarańczowy) i **zakurzone dno obudowy**. Na listwie ołówkowe napisy — nieczytelne w tym kadrze [źródło: własne] Kliknij, aby zamknąć.
🔑 Front w całości — ⭐ MASKOWNICA LISTEWKOWA: dwa pola pionowych, jasnych listewek na ciemnym, perforowanym tle, rozdzielone pionową listwą, obramowane chromowanymi listwami góra i dół. Po prawej czarna szyba skali z zakresami UKF / DŁUGIE / ŚREDNIE / KRÓTKIE, zieloną wstawką zakresu ŚREDNIE, logo UNITRA DIORA (czerwone) i napisem KLAWESYN. Pod skalą listwa z ciemnego forniru: pokrętła BARWA TONU WYŁ. i SIŁA GŁOSU po lewej, pięć klawiszy isostat pośrodku, pokrętła AM i FM po prawej. Obudowa z połyskliwą okleiną, czarne nóżki [źródło: https://www.vinted.pl/items/9909533462-unitra-diora-klawesyn] Kliknij, aby zamknąć.
Skala z bliska — UKF 74…65 MHz (zakres OIRT), DŁUGIE 150–280 kHz (BRASOV, ALLOUIS, DROITWICH, WARSZAWA, MOSKWA II, MINSK), zielone pole ŚREDNIE 560–1500 kHz (BUDAPEST, BERLIN, LEIPZIG, WIEN II, BRUXELLES, PRAHA, VILNIUS, MARSEILLE, POZNAŃ, DEUTSCHLANDS., WARSZAWA II, TOULOUSE, GÖTEBORG, DRESDEN, PARIS, KRAKÓW, WROCŁAW, GDAŃSK, KATOWICE, LUXEMBOURG), KRÓTKIE 6–18 MHz z podziałką 49 m / 41 m / 31 m / 25 m / 19 m / 16 m. Na dole opisy klawiszy GR.MAG., DŁUGIE, ŚREDNIE, KRÓTKIE, UKF. Podziałka i nazwy stacji identyczne jak w egz. 2026-061 [źródło: https://www.vinted.pl/items/9909533462-unitra-diora-klawesyn] Kliknij, aby zamknąć.
🔑 Ścianka tylna — nadruk „DML-306 25501\" (⭐ ten SAM numer co na egz. 2026-061, czyli kod wyrobu, nie numer seryjny), logo UNITRA DIORA, gniazdo antenowe 300 Ω z symbolem masy, dwa gniazda DIN (górne — gramofon/magnetofon, dolne opisane 4 Ω — głośnik), stempel POZIOM N, ostrzeżenia „PRZED ODJĘCIEM ŚCIANKI TYLNEJ WYJĄĆ WTYCZKĘ Z GNIAZDKA SIECIOWEGO / CHRONIĆ ODBIORNIK PRZED WILGOCIĄ\" oraz dane „BEZPIECZNIK W-Bs-T-200 mA ZWŁOCZNY, 220 V 50 Hz 40 W\". Płyta pilśniowa jasna i czysta — bez smugi zawilgocenia i prysków farby, które ma egz. 2026-061. Sznur sieciowy z wtyczką dwubiegunową (bez styku ochronnego) [źródło: https://www.vinted.pl/items/9909533462-unitra-diora-klawesyn] Kliknij, aby zamknąć.
Prawa część szyby skali z bliska — czerwone logo UNITRA DIORA i napis KLAWESYN, pionowe kreski podziałki kHz/MHz, poniżej pokrętła opisane AM i FM. Szkło zakurzone, ale bez pęknięć i przetarć napisów [źródło: https://www.vinted.pl/items/9909533462-unitra-diora-klawesyn] Kliknij, aby zamknąć.
⏳ Narożnik obudowy przy ściance tylnej (kadr sprzedającego, orientacja niejasna) — sklejka z dwoma czarnymi krążkami przykręconymi wkrętami z rowkiem oraz podłużny, wyfrezowany otwór, w którym widać metalowy element z WYBITYM OZNACZENIEM. Odczyt niepewny nawet po powiększeniu i wyrównaniu kontrastu (układa się w coś w rodzaju „R…9 9 6…\"). Po lewej krawędź perforowanej płyty z widocznym splotem, na drewnie pryski białej farby. Do rozpoznania w ręku — kandydat na numer, którego przy egz. 2026-061 nie udało się znaleźć [źródło: https://www.vinted.pl/items/9909533462-unitra-diora-klawesyn] Kliknij, aby zamknąć.Historia egzemplarza
Drugi Klawesyn w zbiorze — i to nie duplikat. DML-306 miał dwa fabryczne typy maskownicy: materiałową i plastikową w formie pionowo ułożonych listewek (tak podaje karta modelu za oldradio.pl). Pierwszy egzemplarz w kolekcji, 2026-061, ma maskownicę materiałową; ten ma listewkową. ⭐ Para pokrywa więc oba udokumentowane warianty frontu tego modelu — to jest powód zakupu i główna wartość kolekcjonerska tej sztuki.
Reszta konstrukcji bez zmian wobec 2026-061: odbiornik lampowy (ECC85, ECH81, EBF89, ECL86, lampa głośnikowa ECL86), prostownik selenowy SPS6B, zakresy D, Ś, K, UKF w wersji OIRT 65–74 MHz, osobne pokrętła strojenia AM i FM, włącznik sieciowy sprzężony z pokrętłem barwy tonu, klawiszowy przełącznik zakresów isostat. Zasilanie 220 V / 40 VA, bezpiecznik T 200 mA zwłoczny.
Dziennik prac
2026-09-06 — zakup. Vinted, 73,49 zł. ⭐ Cena wywoławcza wynosiła 100 zł + przesyłka i opłaty Vinted — zakup doszedł do skutku po negocjacji. Opis sprzedającego zabezpieczony w całości (niżej), zabezpieczone pięć zdjęć oferty. Sprzęt w drodze.
2026-09-14 — dostawa, zdjęta ścianka tylna, oględziny wnętrza. NIE włączano. Cztery własne zdjęcia (front, ścianka tylna z nadrukami, wnętrze, zbliżenie modyfikacji). Relacja właściciela: „wygląda na to, że ma jakieś modyfikacje, widać to po dodatkowym kondensatorze. Ma też poluzowany głośnik".
✅ Potwierdzone w ręku: maskownica listewkowa, komplet pokręteł i klawiszy, DML-306 25501 na ściance, prostownik selenowy TELPOD SPS-6B/1 250-C85.6/16 — ten sam typ co w egz. 2026-061, lampa TESLA ECH81. ⛔ Zasilania nie podawano i po tym, co widać w środku, nie należy — powody niżej.
⭐ Ktoś tu był — i to jest najcenniejsza rzecz w tej dostawie
Przy ściance głośnikowej stoi aluminiowa puszka kondensatora elektrolitycznego przywiązana POMARAŃCZOWYM SZNURKIEM do drewnianej listwy obudowy, owinięta czarną taśmą izolacyjną na tkaninie.
🔑 Mocowanie rozstrzyga sprawę bez czytania nadruku: to nie jest fabryka. Diora mocowała puszki obejmami do metalowego podwozia — sznurek zawiązany na drewnianej listwie jest ręczną robotą. ➡️ Ktoś w tym odbiorniku pracował. I to jest informacja o historii serwisowej, nie tylko o jednym elemencie.
⭐ A zbiór ma teraz PARĘ: jeden nietknięty i jeden naprawiany
To jest najmocniejsze zestawienie, jakie w tej kolekcji dotąd wyszło:
| 2026-061 | 2026-077 (ten) | |
|---|---|---|
| plomba fabryczna | 🔒 nienaruszona do 05.09.2026 | ❓ do sprawdzenia — ale w środku ktoś był |
| historia serwisowa | ⭐ żadna — nigdy nie otwierany | ⚠️ co najmniej jedna interwencja |
| kondensatory | wszystkie fabryczne, ~50 lat | ⚠️ co najmniej jeden niefabryczny albo przemocowany |
| maskownica | materiałowa | listewkowa |
| prostownik | TELPOD SPS-6B/1 | ✅ ten sam typ |
🥇 Praktyczna wartość tej pary jest podwójna. (1) 2026-061 stoi jako wzorzec konfiguracji fabrycznej — przy każdym „czy tak ma być?" można zajrzeć do egzemplarza, o którym wiadomo, że nikt go nie ruszał. (2) Odwrotnie: 2026-077 pokazuje, co ludzie w tych radiach robili — a to jest wiedza, której dokumentacja fabryczna nie zawiera.
⚠️ Zastrzeżenie do porównania, bo łatwo je przeoczyć: zdjęcia wnętrza z 2026-061 pokazują podwozie WYJĘTE z obudowy (leży na macie warsztatowej). ⛔ Element przywiązany do listwy obudowy w takim kadrze w ogóle by się nie pojawił. ➡️ Dopóki nie ma zdjęcia 2026-061 od tyłu, z podwoziem w obudowie, porównanie „gdzie fabrycznie stoi ta puszka" jest niedomknięte — a to jest jedno zdjęcie do zrobienia.
❓ Kondensator DODATKOWY czy ZASTĘPUJĄCY? To dwie różne historie
Właściciel nazwał go „dodatkowym" i to jest rozsądna pierwsza hipoteza — ale rozróżnienie ma konsekwencje diagnostyczne, więc warto je zapisać osobno:
| A. Dodany RÓWNOLEGLE do fabrycznego | B. ZASTĘPUJE fabryczny | |
|---|---|---|
| co znaczy | ktoś walczył z przydźwiękiem: fabryczny filtr stracił pojemność, więc dostał wspomagacz | fabryczny padł (zwarcie, wyciek) i został odłączony albo wyjęty |
| co zostało w środku | ⚠️ stary elektrolit NADAL W OBWODZIE — i nadal wysuszony | fabryczna puszka może stać odłączona, jako atrapa |
| jak sprawdzić | prześledzić przewody: jeśli oba końce puszki idą tam, gdzie fabryczna, to równoległość | jeśli fabryczna ma odcięte albo odlutowane wyprowadzenia — zastąpienie |
🥇 Rozstrzyga to jedna czynność bez zasilania: prześledzić, gdzie idą pomarańczowy i czerwony przewód od puszki, i sprawdzić, czy fabryczna puszka ma jeszcze podłączone końcówki.
⛔ Dlaczego tego NIE WOLNO teraz włączyć
Procedura dla lampowców z tego zbioru (niżej) i tak zakazuje wkładania wtyczki przed przeglądem — ale tutaj dochodzą trzy powody właściwe dla tego egzemplarza:
- ⛔ Nie znamy parametrów dodanego kondensatora. Czarna taśma zakrywa dokładnie to pole, na którym byłby nadruk: **pojemność, napięcie i biegunowość**. Elektrolit o zbyt niskim napięciu pracy albo wpięty odwrotnie w obwodzie anodowym puchnie i rozrywa się, a w środku jest ~250 V.
- ⛔ Nie wiemy, KTO i KIEDY go wpiął. Puszka może być starsza niż naprawa, którą miała ratować; jej własny wiek jest nieznany.
- ⚠️ Sznurek nie jest mocowaniem. Puszka stoi luźno przy **poluzowanym głośniku** — jedno szarpnięcie przy przenoszeniu i jej wyprowadzenia dotykają kosza albo podwozia.
✅ Kolejność, która z tego wynika: odczytać nadruk pod taśmą → prześledzić przewody → ocenić fabryczne elektrolity → dopiero potem formowanie i pierwsza próba. ⚠️ Taśmę odwijać OSTROŻNIE i sfotografować nadruk od razu — tkaninowa taśma z epoki rozpada się przy zdejmowaniu i drugiej okazji nie będzie.
🔧 Poluzowany głośnik — mechanika, ale z jednym niebezpiecznym sąsiedztwem
Zgłoszone przez właściciela. Trzy kandydatury, w kolejności prawdopodobieństwa: (1) odkręcone nakrętki albo wkręty mocujące kosz do przegrody, (2) rozwarstwiona albo wykruszona przegroda z płyty pilśniowej w miejscu mocowania, (3) naciągnięta uszczelka pod koszem.
⚠️ Sąsiedztwo, które zmienia priorytet: głośnik stoi bezpośrednio obok puszki na sznurku. ⛔ Luźny kosz może przy przenoszeniu przetrzeć albo zwarć wyprowadzenia tego kondensatora. ➡️ Dokręcenie głośnika przestaje być kosmetyką i wchodzi przed pierwszą próbą zasilania.
📌 Osobno: luźny kosz brzęczy i gubi bas, więc gdyby ktoś włączył radio w tym stanie, dostałby objaw akustyczny niezwiązany z elektroniką — i mógłby go zapisać jako usterkę wzmacniacza.
❓ Odczyty z wnętrza — cztery napisy do domknięcia
| Odczyt | Gdzie | Status |
|---|---|---|
| TESLA ECH81 | lampa | ✅ pewny |
| TELPOD SPS-6B/1 250-C85.6/16 | prostownik selenowy | ✅ pewny — ten sam typ co 2026-061 |
199 (możliwe 100) i 618 | ołówkiem na dwóch puszkach kondensatorów blokowych | ⚠️ odczyt pewny, znaczenie nieznane |
666 | czerwony nadruk na małym kondensatorze | ⚠️ pewny, znaczenie nieznane |
…KROM + 25/500 | jasny element przy bloku strojenia | ❓ odczyt niepewny |
🔑 Dlaczego to nie jest dłubanie w szczegółach: przy 2026-061 spisano z wnętrza MIFLEX KSE-011 nr 555, KSE-020 nr 566 i datowniki 70, 72 r. — i właśnie z takich numerów wyszło datowanie egzemplarza. ➡️ Te same odczyty tutaj mogą dać rok produkcji (pole rok_produkcji jest puste) — a liczby 555, 566, 666 układają się w serię, której warto się przyjrzeć. ⚠️ Ołówkowe 199/618 to jednak inna kategoria: pisane ręcznie, więc albo znak fabrycznej selekcji, albo notatka serwisanta. Nie mieszać ich z numerami nadrukowanymi.
⭐ Kod wyrobu 25501 — sprawa zamknięta
Na ściance tylnej tego egzemplarza stoi DML-306 25501 — dokładnie ten sam numer co na ściance tylnej 2026-061.
➡️ To potwierdza wprost hipotezę zapisaną przy tamtym egzemplarzu (punkt 9 oględzin z 01.09.2026): 25501 jest kodem wyrobu, a nie numerem seryjnym. Dwie sztuki kupione od różnych sprzedających, z różnymi maskownicami, noszą ten sam numer — numer seryjny nie mógłby się powtórzyć.
💡 Wartość praktyczna: przy każdym kolejnym Diorze z tej epoki numer z nadruku na ściance tylnej należy traktować jako kod typu, a numeru egzemplarza szukać gdzie indziej (naklejka na podwoziu, stempel na chassis). To ten sam błąd, przed którym ostrzega pulapki.md — teraz z dowodem z dwóch sztuk.
Wariant frontu — porównanie z 2026-061
| 2026-061 | 2026-077 (ten) | |
|---|---|---|
| Maskownica | materiałowa (tkanina „sól i pieprz") | ⭐ listewkowa (pionowe listewki, dwa pola) |
| Listwy chromowane góra/dół | są | są |
| Szyba skali, opisy, zakresy | UKF 74–65 MHz, komplet nazw stacji | identyczne |
| Nadruk ścianki tylnej | DML-306 25501 | DML-306 25501 (ten sam) |
| Nasadki czołowe pokręteł | ⚠️ brak dwóch (SIŁA GŁOSU, FM) | ⏳ wyglądają na komplet — do potwierdzenia |
| Ścianka tylna | smuga zawilgocenia, pryski farby | czysta |
| Wariant z naklejki obudowy | Klawesyn II (Technodrzew, 2.02.1973) | ⏳ nieustalony — naklejkę trzeba zobaczyć |
⚠️ Nie zakładam, że typ maskownicy odpowiada odsłonie modelu. Karta modelu wymienia osobno dwa typy maskownicy i osobno odsłony Klawesyn II / III — nigdzie nie jest napisane, że jedno wynika z drugiego. Skoro 2026-061 (materiałowa) okazał się Klawesynem II, kuszące jest przypisanie listewkowej innej odsłonie, ale to na razie hipoteza bez dowodu. Rozstrzygnie naklejka wewnątrz obudowy (poz. „Nazwa wyrobu"), którą przy 2026-061 znaleziono dopiero po zdjęciu podwozia. Pole wariant zostaje puste.
Opis oferty (relacja sprzedającego)
Radioodbiornik z czasów PRL. Brak oryginalnej anteny. Sprawny, bez anteny udało się znaleźć stację. Stan bardzo dobry.
Rozbiór:
- ✅ **„Sprawny, bez anteny udało się znaleźć stację" stoi WYŻEJ niż „sprawne" z oferty 2026-061. To już nie deklaracja właściwości, tylko opis przeprowadzonej próby**: ktoś włączył odbiornik i coś na nim odebrał. Martwy egzemplarz po dostawie byłby niezgodnością z opisem.
- ⚠️ Ale nie wiadomo, NA KTÓRYM ZAKRESIE. Bez anteny zewnętrznej realnie łapie antena ferrytowa (Ś/D); UKF bez dipola 300 Ω zwykle milczy albo łapie najbliższy nadajnik. ➡️ Zdanie sprzedającego **nie potwierdza sprawności głowicy UKF** — czyli tej części, która w tym modelu jest najdroższa w naprawie. To pierwsze pytanie do sprzedającego, dopóki rozmowa żyje.
- ⚠️ „Brak oryginalnej anteny" — zgłoszone uczciwie i z góry, więc nie jest wadą ukrytą. Praktycznie: do UKF wystarczy dipol na wstążce 300 Ω (dorobienie kilkuzłotowe), do AM antena ferrytowa jest w środku. Braku **nie wpisuję do
poszukiwane** — to akcesorium do dorobienia, a nie brakujący element obudowy; strona „poszukiwane" ma służyć na targu do dopasowywania części, nie do kupowania drutu. - ⚠️ „Stan bardzo dobry" dotyczy wyglądu i pokrywa się z tym, co widać na zdjęciach (okleina błyszcząca, maskownica cała, ścianka tylna czysta).
- ⚠️ Czego opis NIE mówi: czy świeci skala, czy gra na wszystkich zakresach, czy działa wejście gramofonowe (GR.MAG.), czy nie ma przydźwięku, czy sprzęt był kiedykolwiek otwierany.
⏳ Okno reklamacyjne Vinted: 2 dni od powiadomienia o dostawie. Data dostawy nieznana — po odbiorze wpisać ją do dziennika i od niej liczyć termin. Tak jak przy 2026-061 obowiązuje świadoma decyzja: rzetelne uruchomienie lampowca po latach postoju (formowanie elektrolitów) trwa dłużej niż okno reklamacji, więc pierwszeństwo ma bezpieczeństwo sprzętu, nie termin — przy 73,49 zł stawka nie uzasadnia ryzyka spalenia transformatora.
Stan
Techniczny: PUSTY — i po oględzinach wnętrza tym bardziej. Deklaracja sprzedającego „sprawny, znalazł stację" to relacja, nie pomiar. ⛔ Sprzętu nie włączano i nie zostanie włączony przed odczytaniem nadruku pod taśmą i prześledzeniem przewodów dodanego kondensatora (powody wyżej). 📌 Jedna rzecz z oględzin jest jednak realną przesłanką na plus: wnętrze jest kompletne — lampy, prostownik, transformator, blok strojenia i kondensatory blokowe są na miejscu, nic nie jest wyjęte „na części".
Kosmetyczny: 4 — wstępnie, wyłącznie ze zdjęć oferty. Podstawa: okleina błyszcząca, bez ubytków i pęcherzy; maskownica listewkowa kompletna, bez wyłamanych listewek; obie listwy chromowane na miejscu; szyba skali bez pęknięć, napisy czytelne; ścianka tylna czysta — wyraźnie lepsza niż w 2026-061. Piątki nie wpisuję, bo zdjęcia są ciemne, robione z podłogi i nie pokazują płyty górnej pod światło ani boków obudowy.
⚠️ Warunek utrzymania czwórki: komplet nasadek czołowych pokręteł. Braku, który w 2026-061 zdemaskował jasny metalowy środek z gwiazdką sprężystą, na tych kadrach nie widać — ale kąt i ciemne tło nie pozwalały tego wykluczyć.
✅ Czwórka potwierdzona po dostawie (14.09.2026). Własne zdjęcie frontu na wprost i w dziennym świetle pokazuje komplet czterech pokręteł z nasadkami i pięć klawiszy isostat; maskownica listewkowa cała, chromowane listwy na miejscu, szyba skali bez pęknięć. ➡️ Warunek spadku na 2 nie zachodzi.
📌 Piątki nadal nie ma i to się nie zmieni przez mycie: wnętrze jest grubo zakurzone, a na dnie obudowy leżą resztki wyściółki. ⚠️ Kurz sam oceny nie obniża (to nie ubytek), ale piątka znaczy „jak nowy / po pełnej renowacji" — a ta renowacja się jeszcze nie zaczęła. ⛔ Luźny głośnik to nie ubytek ani nie rysa — usterka mechaniczna idzie do oceny technicznej i do planu remontu, nie do kosmetycznej.
⚠️ Przed pierwszym włączeniem — procedura jak dla każdego lampowca w tym zbiorze
⛔ „Sprawny" u sprzedającego NIE zwalnia z procedury i nie jest zgodą na włożenie wtyczki do gniazdka. Nie wiadomo, jak długo odbiornik stał przed tamtą próbą ani jak długo grał.
Kolejność (rozwinięta w planie remontu 2026-061, który dla tej sztuki jest gotowym wzorcem):
- oględziny i odkurzenie podwozia;
- oględziny sznura sieciowego na całej długości (przy 2026-061 skończyło się wymianą za 10,68 zł) i sprawdzenie, czy nie ma zwarcia na wtyku;
- sprawdzenie wkładki T 200 mA zwłocznej — wkładka o wyższym prądzie byłaby sygnałem wcześniejszej awarii;
- pomiar rezystancji izolacji uzwojeń sieciowych względem obudowy (wtyk dwubiegunowy, brak PE — cała ochrona leży w izolacji transformatora);
- formowanie elektrolitów przez żarówkę szeregową albo autotransformator, pierwsze włączenie przez transformator separacyjny i/lub gniazdo z RCD;
- dopiero potem ocena techniczna.
⚠️ Prostownik selenowy (SPS6B) — starzeje się, rośnie mu rezystancja wewnętrzna, uszkodzony potrafi wydzielać żrący dym. Przy ewentualnej wymianie na krzem konieczny rezystor szeregowy.
✅ UKF to OIRT 65–74 MHz — widać wprost na podziałce (74…65). Brak stacji na UKF nie będzie usterką, tylko konsekwencją zmiany pasma na CCIR.
Uwagi
Cena wobec wyceny. 73,49 zł przy widełkach modelu 50–250 zł i medianie ~120 zł — ~61 % mediany, w dolnej połowie widełek. Dla sprzętu opisanego jako sprawny i wyglądającego na kompletnego to zakup korzystny; margines na naprawę zostaje.
💰 Negocjacja: 100 zł → 73,49 zł. Cena wywoławcza to 100 zł + przesyłka i opłaty Vinted; zapłacono 73,49 zł. ⏳ Do ustalenia, co dokładnie obejmuje ta kwota — sam towar czy towar razem z przesyłką i opłatą Ochrony Kupujących. Od tego zależy rzeczywisty koszt pozyskania, a przy obu Klawesynach końcówka „,49 zł" (52,49 i 73,49) wygląda na sumę z doliczonymi opłatami. Rozstrzyga potwierdzenie zamówienia z Vinted — spisać przed archiwizacją oferty, bo później znika razem z ogłoszeniem.
⚠️ Cena wywoławcza 100 zł to NIE jest trzecia obserwacja rynkowa. Kwota wywoławcza i kwota zapłacona pochodzą z tej samej transakcji — to jedna obserwacja opisana z dwóch stron (ile ktoś chciał / ile dostał), a nie dwa niezależne punkty. Bilans zbioru pozostaje: dwie transakcje (52,49 i 73,49 zł zrealizowane, przy jednej znanej cenie ofertowej 100 zł), więc karty modelu nadal nie ruszam. Sama liczba jest za to cenna z innego powodu: pokazuje, że oferty na ten model stoją bliżej 100 zł niż mediany ~120 zł z reguły, a realizacja schodzi jeszcze niżej — to konkretny materiał do rewizji przy trzeciej, niezależnej obserwacji.
📊 Druga własna obserwacja cenowa tego modelu: 52,49 zł (2026-061, 27.08.2026) i 73,49 zł (ten, 06.09.2026) — obie poniżej mediany z karty, która ma metoda: reguła (baseline kategoria × marka, data: 2026-07). ⛔ Karty modelu nie ruszam — zasada zbioru wymaga trzech obserwacji albo rozbieżności rzędu wielkości, a tu jest ani jedno, ani drugie. Trzecia obserwacja (cudza oferta albo kolejny zakup) będzie podstawą do rewizji; wtedy odnotować, że widełki opierają się na cenach ofertowych, a te dwie liczby to ceny zrealizowane.
Miejsce w zbiorze. Bliźniak 2026-061 w drugim wariancie maskownicy. Dołącza też do grupy lampowców z prostownikiem selenowym: Wirtuoz 3231, Irys, Irys drugi, Calypso — procedura pierwszego uruchomienia jest dla nich wspólna, warto odpalić ją raz dla kilku sztuk.
⛔ To nie jest dawca części dla 2026-061. Obie sztuki wchodzą jako eksponaty. Jeśli ten egzemplarz ma komplet nasadek czołowych pokręteł, jego rola wobec 2026-061 jest wzorcowa (co dokładnie dorobić), a nie dawcza — poszukiwana pozycja z karty 2026-061 zostaje otwarta.
Do uzupełnienia:
- Data dostawy — wpisać do dziennika; od niej liczy się 2-dniowe okno reklamacyjne Vinted.
- Rozbicie kwoty 73,49 zł na towar / przesyłkę / opłatę Ochrony Kupujących — z potwierdzenia zamówienia, zanim oferta zniknie. Bez tego koszt pozyskania jest zapisany hurtem i nie da się go porównać z 2026-061.
- ⏳ Zapytać sprzedającego, na którym zakresie złapał stację (i czy próbował UKF) — dopóki rozmowa na Vinted żyje. To jedyna informacja o głowicy UKF, jaką da się zdobyć przed uruchomieniem.
- Nasadki czołowe pokręteł — sprawdzić w ręku (warunek oceny kosmetycznej).
- Naklejka wewnątrz obudowy — nazwa wyrobu (Klawesyn / II / III), wytwórca obudowy, rodzaj okleiny, data. Rozstrzyga
wariantirok_produkcji. Przy 2026-061 była to naklejka spółdzielni TECHNODRZEW z Dzierżoniowa. - Numer seryjny — szukać na podwoziu/chassis, nie na ściance tylnej (
25501to kod wyrobu — patrz sekcja wyżej). - ⏳ Oznaczenie w szczelinie dna obudowy (zdjęcie 5) — odczytać w ręku, światłem bocznym. Jeśli to numer chassis, zamyka punkt 5.
- Plomba fabryczna — sprawdzić, czy jest i czy nienaruszona, zanim sprzęt zostanie otwarty; jeśli jest, zrobić zdjęcie przed przecięciem (przy 2026-061 plomba okazała się dowodem, że odbiornik nigdy nie był otwierany).
- Głośnik — spisać typ i impedancję (w 2026-061 siedzi TESLA ARO567 4 Ω / 3 W o niepotwierdzonej fabryczności; drugi egzemplarz może tę sprawę rozstrzygnąć).
- Komplet lamp — spisać oznaczenia z baniek, nie z nadruków na płytce.
- Antena UKF — dorobić dipol 300 Ω (gniazdo jest); sprawdzić, czy antena ferrytowa AM jest w środku i nieuszkodzona.
- Zdjęcia własne po dostawie: front, tył, wnętrze, tabliczki/naklejki.
- Ocena techniczna — po uruchomieniu według procedury wyżej.
Wycena rynkowa
| Ten egzemplarz | 80–160 zł |
|---|---|
| Model (dobry stan) | 50–250 zł |
| Dostępność | Częsty |
Górna połowa widełek warunkowo: deklaracja „sprawny, znalazł stację\" plus bardzo dobry stan zewnętrzny i kompletna maskownica listewkowa. Jeśli po dostawie odbiornik nie zagra albo okaże się, że brakuje nasadek czołowych pokręteł — schodzi do 50–90 zł. Uwaga do mediany modelu (~120 zł): pochodzi z reguły (baseline kategoria × marka), a obie ceny zrealizowane w tym zbiorze (52,49 zł za 2026-061 i 73,49 zł za ten egzemplarz) leżą wyraźnie poniżej — przy trzeciej obserwacji będzie podstawa do rewizji karty modelu. Znana cena OFERTOWA tej sztuki: 100 zł + przesyłka (przed negocjacją).
Szacunek regułowy (kategoria × marka, 2026-09) — orientacyjny, do potwierdzenia rynkowego; nie oparty na indywidualnym badaniu ofert.